Converter PDF em Word: melhores ferramentas
Converter Word em PDF é fácil (basta exportar o arquivo), mas a operação inversa — transformar PDFs em Word — requer a utilização de uma ferramenta especializada. Felizmente, os conversores online são mais sofisticados, acessíveis e rápidos do que nunca. O principal desafio? Escolher a melhor ferramenta no mercado para as suas necessidades.
Por que converter PDFs em Word?
Converter de PDF para Word é o método mais rápido para editar arquivos originalmente em PDF no Microsoft Word. No entanto, a qualidade da conversão varia de ferramenta para ferramenta, sendo por isso importante considerar a preservação do formato.
Facilidade de edição
Convertendo arquivos PDF em arquivos Word, você pode editar o conteúdo do documento original em PDF no seu editor de texto de eleição (Microsoft Word, Google Docs, etc.).
Preservação do formato
Transformar PDFs em Word pode ser um desafio. Conversores de baixa qualidade nem sempre são exímios na preservação do formato, podendo causar discrepâncias de layout ou de fontes entre o PDF original e o documento convertido.
Critérios para escolher um conversor de PDF para Word
Ainda não sabe qual conversor PDF-Word escolher? Antes da nossa análise e comparação dos melhores conversores no mercado, fique com os principais critérios para escolher um conversor de qualidade:
Precisão na conversão
- O arquivo convertido (Word) deve ser fiel ao arquivo original (PDF).
Segurança dos dados
- O conversor deve proteger os seus dados em trânsito;
- O serviço deve remover arquivos imediatamente após a conversão;
- Os principais conversores oferecem recursos de segurança adicionais, como acessos ou senhas para documentos importantes.
Facilidade de uso
- Converter PDF para Word deve ser um processo simples, sem curva de aprendizagem e completável em dois ou três cliques.
Principais ferramentas para converter PDF em Word
Estas ferramentas são excelentes escolhas para transformar PDFs em Word, cada uma com suas características únicas:
Lumin
O Lumin é um conversor PDF em Word extremamente eficaz e confiável, reconhecido pela precisão na formatação e no layout dos arquivos. Com OCR, integração com Drive, Dropbox e outros softwares e recursos colaborativos, o Lumin vai muito além da conversão PDF-Word, constituindo uma solução profissional e completa para edição de PDF.
Sejda
O Sejda é uma das melhores opções para transformar PDFs em Word grátis. Mesmo com limites na versão gratuita (máximo de três tarefas por hora), o Sejda oferece suficientes funcionalidades grátis para necessidades de conversão básicas. Para usos profissionais, o Sejda não é o conversor mais indicado.
Smallpdf
Menos avançado e flexível do que o Lumin, mas mais completo do que o Sejda, o Smallpdf é um dos conversores online mais populares da atualidade e dispõe de recursos interessantes, como integração com o Drive e o Dropbox.
PDF2Go
O PDF2Go é uma escolha popular para converter de PDF para Word em contextos não profissionais; é especializado em conversões, gratuito e acessível sem cadastro.
CleverPDF
Alternativa principal ao PDF2Go, o CleverPDF é um serviço de qualidade que também permite transformar PDFs em Word grátis e sem cadastro.
Comparação das ferramentas
Preço
| Conversor | Versão grátis | Versão paga | Melhor oferta (planos individuais mensais) |
| Lumin | ✓ (limitada) | ✓ | ~R$50 |
| Sejda | ✓ (limitada) | ✓ | ~R$40 |
| Smallpdf | ✓ (limitada) | ✓ | ~R$50 |
| PDF2Go | ✓ | ✓ | ~R$75 |
| CleverPDF | ✓ | ✗ | Grátis |
Funcionalidades adicionais
| Conversor | Principais funcionalidades adicionais |
| Lumin | – Edição completa de PDF
– Ferramentas colaborativas – Comentários e anotações em tempo real – Assinaturas digitais – OCR |
| Sejda | – Edição de texto
– Mesclagem e divisão de PDFs – Compressão de arquivos |
| Smallpdf | – Edição simples de PDF
– Compressão de arquivos – OCR |
| PDF2Go | – Compressão de arquivos |
| CleverPDF | ✗ (apenas para conversão de arquivos) |
Compatibilidade com dispositivos
As melhores ferramentas para converter PDF em Word são baseadas no navegador web, sendo assim compatíveis com todos os sistemas operacionais com acesso à internet:
- Windows
- macOS
- Linux
- Android
- iOS
Conversores com aplicativos móveis dedicados: Lumin e Smallpdf.
Conversores com versão desktop: Sejda.
Dicas para uma conversão eficiente
Converter de PDF para Word é uma tarefa simples, mas estas dicas podem contribuir para sua eficiência:
Verifique o formato do documento
Verificar o formato do documento PDF permite identificar se o arquivo PDF original é baseado em texto ou constitui uma imagem (exemplo: o escaneamento da página de um livro). Caso o arquivo seja uma imagem, você poderá ter que usar um editor avançado para reconhecer o texto no documento via OCR.
Teste diferentes ferramentas
Se a conversão PDF-Word do seu editor não for convincente, repita o processo utilizando outros conversores online até que a formatação dos elementos e a preservação do layout sejam de seu agrado.
É seguro usar conversores online?
Transformar PDFs em Word online é seguro quando você usa um conversor com boa reputação, protocolo SSL incorporado (o URL deve começar por HTTPS:), exclusão automática de arquivos carregados e políticas de uso e privacidade.
Teoricamente, a conversão de arquivos online não é tão segura quanto a conversão offline, mas os golpes envolvendo conversores PDF-Word são inexistentes ou, pelo menos, extremamente raros.
Ainda assim, preste sempre atenção a “red flags” como:
- Sites sem HTTPS: na URL
- Ferramentas que exigem mais dados pessoais do que estritamente necessário
- Avaliações negativas de usuários
- Informação inexistente ou pouco transparente relativamente à empresa, à equipe de suporte ou aos pacotes de subscrição
Como garantir a qualidade da conversão?
Os melhores conversores online são exímios na preservação da qualidade dos arquivos convertidos, mas nenhuma ferramenta é perfeita… Para garantir que os seus documentos Word são tão bons ou melhores do que os arquivos PDF originais, é recomendável:
- Comparar, minuciosamente e lado a lado, o arquivo PDF original e o arquivo Word processado
- Dentro dos formatos Word, optar pelo .docx
- Na conversão de arquivos escaneados (i.e., imagens com texto), escolha um conversor online com OCR
Seguindo nossas dicas e escolhendo uma das melhores ferramentas para converter PDF em Word, você nunca mais terá dificuldades editando o texto e as imagens de documentos PDF!
